Tuesday, December 17, 2013

[TRANS] 131217 Jonghyun twitter update

": 미노랑 호빗 봐따 헤헤 짱짱이다 집가서 실마릴리온 읽고자야징"

[TRANS] ": I watched The Hobbit with Minho hehe It was the best. I'm gonna go home, read The Silmarillion and then sleep"

": 아그리고 님들하 미노가 나호빗이라고놀려씀 ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ 나 데뷔때보다 일센치나컷는데ㅜㅜㅜㅜㅜㅜ"

[TRANS] ": Oh and everyone Minho made fun of me and called me a Hobbit ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ I even grew 1 cm since debut ㅜㅜㅜㅜㅜㅜ"

": 샤이니 에쎔 위크 콘서트가 21일인데!!! 샤이니 관련된 일로 신경쓸일이 티켓팅말고 또있습니까?!?! 열심히 준비중이니 기대해주쎄용~~^^!! 새로 꾸미는 무대들도 아이디어 폭발중 ㅋㅋ"

[TRANS] ": SHINee's SM Week concert is the 21st!!! Is there a SHINee-related thing you have to be worried about other than ticketing?!?! We're working hard in preparation, so look forward to it~~^^!! The ideas for new stages are exploding keke"

Credit: @realjonghyun90
Translation: shiningtweets

No comments:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...