Monday, July 11, 2011

[INFO] Beast Kikwang mentioned Onew in Japan’s “My Princess Official Guide Book”

- 다른 아이돌들과도 친하다고 들었습니다. 그 중에서도 가장 친한 것은?

자주 연락하거나, 만나는 것은 CNBLUE의 정용화, FT아일랜드의 이홍기, SHINee의 온유입니다. 저는 낯을 가리기 때문에 제가 먼저 말을 거는 것이 서툴어서, 연예인 친구는 그렇게 많지 않습니다. 지금 말한 3명과 가장 친하게 지내고 있습니다.

Translation

- I’ve heard you were also close with other idols. Who are your closest friends?

Friends I often contact and meet are C.N Blue’s Jung-Yonghwa, F.T Island’s Lee-Hongki and SHINee’s Onew. I don’t have that many celebrity friends because I am shy and not the type of person talking first with strangers. I’ve been close to those 3 I mentioned.



source: My Princess Official Guide Book
find source: http://b2stium.com/xe/771582
eng translation: aprilontokki + vivz @ soompi

No comments:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...