[INFO]JongKey at Taemin’s birthday fanmeet

I’m translating this from chinese and you guys are all aware of my lack of chinese proficiency so i’ll just try my best y/y In the middle of the fanmeet, key video called yoogeun, who then sang a birthday song for taemin (!!!!) Both onew and taemin had those cool glasses in taemin’s birthday updateMinho wasn’t there bc of his leg injury and Key kept commenting how things at the fanmeet should be more exciting/interesting this way bc minho is a party pooper/killjoy. the other members laughed lol. key was joking ofc.

key: minho is really active (bc he keeps surfing the net)

jonghyun: he doesn’t even look sick! he’s sleeping at the dorm everyday kekeke

jonghyun nudges key’s hip and:

jonghyun: since you have money to buy taemin’s birthday present, why don’t you return me the money you still owe me?

key (pretends not to hear jonghyun): why isn’t taemin out yet?

onew to jonghyun: he is a person who doesn’t face reality

Taemin arrives but bc jonghyun and key are too engrossed in their argument about a pair of sunglasses, taemin can’t pass through. only onew is trying to help taemin out

taemin: talk about your private stuff later!!!!

~game time~ they played this game where taemin gets to assume the role of a king and hence gets to command the rest to do whatever they want. jonghyun tries to describe the game to the fans

jonghyun: since taemin is the king, he can do anything he wants like commanding person 1 and person 3 to kiss. if he says “kibum and jonghyun kiss”, that will be okay too, we’ll just kiss

key shoots jonghyun a “we can’t do this” glare

taemin: i don’t have such a hobby~

after the whole kiss talk, fans caught jonghyun constantly staring at key’s lips

key: ever since the kiss talk, you keep staring at me! why do you keep staring at me keke

jonghyun: what! it’s possible/why can’t i!

onew: don’t be like that, i’m getting goosebumps~

Credit: ohatoms and shared by Forever_SHINee