[TRANS] 140521 Taemin in Jang Yoojun Twitter Update

Jang Yoojun:  It was Yewon noona's final performance TT Shin Chaekyung, you've returned to Korea safely, right TT? This picture is from our cast's final performance ^-^

Credits: @shiningtweets, @sfinee

[PHOTO] 140520 Taemin mentioned in Bong Eunseon Twitter Update

천사 황태자들~^^ 날개 단 신군~! 2014 도쿄 궁의 우리 멋진 태자들~!ㅎㅎㅎ 보고싶은 동준이 태민이. 수현이랑 훈이는 막공까지 화이팅~!!

Angel Crown Princes~^^ Shin with wings~! The cool princes of 2014 Tokyo Goong~! Hehehe. Dongjun and Taemin who I miss. Fighting to Soohyun and Hoon until the final performance~!!

Trans by : shiningtweets

[OFFICIAL]140520 Taemin Official Update on 'Goong' musical ended

뮤지컬 잘 마쳤습니다.^^ 

 많은 팬 여러분의 응원 덕분에 큰 힘이 되었어요~ 

짧은 시간이었지만 많은 것들을 배우고 왔습니다. 

그리고 배우 분들이 밥 맛있게 먹었다고 전해달랬어요 고마워요! ^0^

Have finished the musical. ^^

Thanks to all fans’ support it has given me a lot of strength~

Although its just a short period of time, I have learnt alot.

Also other casts told me to convey their message that the food support that was prepared they had eaten very well.

Thank you! ^O^

Source : SHINee Official Site

Translated by : Forever_SHINee

[INFO] Taemin's 'Goong' in Japan Performance specifications

Taemin's performance schedule as Lee Shin is as detailed below:

May 14 (Wed)
18:30

May 15 (Thu)
14:00

May 16 (Fri)
14:00
18:30

May 17 (Sat)
13:00
17:30

May 18 (Sun)
13:00
17:30
 
Running time: 2014-05-10 ~ 2014-05-24 (15 shows)
Performance venue: Akasaka ACT Theater, Tokyo
Ticket price: ¥13500 
Performance duration: 160 minutes including intermission
Homepage: musicalgoong
 
Tickets can be reserved via ticket.pia.jp from March 21 (11 AM JST) to March 24 (6 PM JST).  

Translations by: kimchihana & red @ shineee.net 

[INFO]Taemin to act in Korean musical 'Goong' in Japan

Taemin is set to join the cast of 'Goong', a Korean musical to be performed in Akasaka ACT Theater, Tokyo, Japan from May 10 to May 24 (25 stages) this year. Taemin is one of the newly casted actors who will be playing the lead character, Crown Prince Lee Shin. Taemin's role as Lee Shin will be rotated with ZE:A's Dongjun and U-KISS's Soohyun, Kiseop, Kevin and Hoon. The musical will be performed in Korean, with Japanese subtitles.

Goong is a love story set in alternate reality involving a 21st century Korean imperial family. 'Goong' means palace, where most of the story takes place. In 2006, the original manhwa for Goong was adapted into a drama of the same title (English title: Princess Hours). The drama became a huge hit and was translated into 23 languages. A musical adaptation, Goong: The Musical, premiered in Yong Theater at the National Museum of Korea in September 2010. Due to its immense popularity in Japan, the musical is held every year there and never fails to be a hot issue because of its star-studded cast.

Taemin's character Lee Shin is the crown prince of the Korean imperial family who is betrothed to Shin Chaekyung, an ordinary high school girl, by both of their grandfathers. This love story focuses on the unhappy life the newlywed royal couple lead together as they grow and mature and eventually fall in love, despite having completely different upbringings.

News's Source: Star MK

Translations by: kimchihana & red @ shineee.net 

Posted by : Darkick @ shineee.net

[PHOTO] 140514 Taemin in TRITOPS Blog Update

Credits: TRITOPS Ameblo, @sfinee

[PHOTO] 140514 Taemin in Jang Yoo Jun Twitter Update

[TRANS]

Jang Yoo Jun: Wongeun hyung and Dongjun did so well before us.... Let's receive the baton and hwaiting too, Taemin!

Credits: @sfinee, @shiningtweets