Thursday, June 7, 2012
Tuesday, July 19, 2011
[INFO]Taemin's UFO Messages for his birthday
여러분~! 생일 축핳 주셔서 너무 감사해요~ 여러분과 생일 파티 한 게 벌써 일년일니 참 시간이 빠르네요. 저희 앞으로도 많 이 응원해주세요. ^^
Everyone ~! Thanks for all the birthday wishes ~ The birthday party
celebrating together was 1 year ago , Time flies really fast
In future please keep supporting us
Source: Weibo
Chinese Translation : WithTaemin
English translation : Forever_SHINee
Wednesday, May 25, 2011
[UFO UPDATES] Key's posted a new UFO message
[ENG]3rd anniversary! Time go by so fast ~ ha ha! Because of you we are blessing to this day.
We’re just beginning ~ ^ ^ in the future we will create a better time! I love you
Trans: linyin@soompi
credit: baidu
[CHI]3周年了!时间好快啊~ 哈哈!托各位的福走到了今天。我们现在才是开始~^^ 今后创造更美好的时间吧!我爱你们♥
Tuesday, May 17, 2011
[TRANS] Jonghyun UFO reply
source: ufo, smshinee
Saturday, May 14, 2011
Tuesday, February 8, 2011
[TRANS]Jonghyun's UFO Replies 110201
Jjong: kekeke keep quiet!!!
Jjong: even the star!?
Jjong: kekekekekekekekekeke go and sleep
Tuesday, February 1, 2011
[TRANS]Jonghyun's UFO Replies 310111
Fan: I went for fortune telling with the 8-characters of Jinki oppa and mine and it turned out we are suitable for marriage haha. Oppa, you must treat me well!
Jjong: Huh??
Fan: Jjong, what are you doing recently?! Miss you so much~
Jjong: Hehe, I’m lying down
Fan: UFO is here! Please reply fast!
Jjong: Haha, reply
Fan: I want to marry oppa when I grow up ^^
Jjong: Haha, is it possible?
source: UFO town ll baiduSHINee
translate by rong @ weareshining
Monday, January 24, 2011
[UFO]Jonghyun UFO Replies
Fan: I have an exam today…(sigh)ㅠㅠ I wish for a safe delivery! [*This joke comes from the same pronunciation of “healing” and “delivering (a baby)” in Korean]
JH: Twins
Fan: Have an easy birth! Easy birth! Is it a boy or a girl? kikiki
JH: Twins
Fan: kkkk [*Korean way of imitating chuckling sounds] Is your ankle OK? Be careful!! I’m so worried ㅠ
JH: kkk I’m OK ㅎ
Fan: You’ll think of me even in Japan, right?
JH: Yes
Fan: I’m now taking an exam
JH: So cheating [*He said this using an Internet slang]
Fan: I’m sneaking these to you
JH: Get caught kkkk Zero point gg [*go go]
Fan (male): Hyung is the most handsome in SHINee, more handsome than Minho hyung!! kk
JH: Shall I treat you to dinner? k
Trans - jujugal
Sunday, January 9, 2011
[UFO]2011.01.06-07 UFO REPLIES (JONGHYUN)
Fan: [Jonghyun] Oppa, is it okay if you can call my name?
[Jonghyun] Gyuyeon?
(T/N: This fan’s UFO name is “JonghyunGyuyeon”)
2011.01.06 02:05
Fan: [Jonghyun] Jonghyun oppa very handsome
[Jonghyun] Yes
2011.01.06 02:06
Fan: [Onew Jonghyun Key Minho Taemin] Oppas~ Do you have encore concert? Want to see oppas ㅠㅠ Encore concert go go!
[Jonghyun] Go go go go
2011.01.06 02:07
Fan: [Jonghyun] Oppa!! I will be going to Year 9 in Secondary School. Really tiring ㅠ
[Jonghyun] Indeed very tiring. But it’ll eventually be over won’t it?
2011.01.06 02:09
Fan: [Jonghyun] Girls, really handsomeㅠㅠ Want to sleep but because of oppa I can’t sleep! Sing a lullaby for me?
[Jonghyun] Under mother’s care
(T/N: This is the Korean title: 엄마가 섬그늘에)
2011.01.06 02:11
Fan: [Jonghyun] Is it not okay to chat with me??? ㅋㅋI really like oppaㅠㅠ
[Jonghyun] Really want to~?
2011.01.06 02:12
Fan: [Jonghyun] What are you doing?
[Jonghyun] Keke
2011.01.06 02:13
Fan: [Jonghyun] Woo…is oppa right?? ㅠㅠ Like oppa the most ㅠㅠㅠㅠ Byulroo is in my room. Bring her away ^^;;
[Jonghyun] No Byulroo is with me
Fan: [Jonghyun] Oppa. Wish you are here. I want to sayㅋㅋI love oppa…really ^^ Oppa is the best
[Jonghyun] Thank you ^^
2011.01.06 02:18
Fan: [Jonghyun] Is it alright to keep sending? Oppa I went to the concert on the last day! Ready or Not stage was totally handsome!!ㅋㅋ
[Jonghyun] Yeah~ Ready or not is real
2011.01.06 02:19
Fan: [Jonghyun] Also when you sang A-YO. The little sequence grami? The ‘a’ with lower case letters? Who’s ID was it? Too cute~
[Jonghyun] It’s the choreographers
(T/N: I’m not sure what “grami” is
2011.01.06 02:28
Fan: [Jonghyun] Oppa, if I call you cute, handsome and sexy. Which one do you like more???
[Jonghyun] Like all
2011.01.06 02:45
Fan: [Jonghyun] Should sleep now ㅠㅋㅋ I need to sleep too. Handsome, cute and sexy Jonghyunee Oppa~ Goodnight
[Jonghyun] Good night
2011.01.06 02:47
Fan: [Jonghyun] (T/N: The fan hid the message)
[Jonghyun] Thank You
2011.01.06 02:59
Fan: [Jonghyun] Jonghyun ah. Wish I can see you quicker at encore concert. Miss you..^^
[Jonghyun] Me too
2011.01.06 03:00
Fan: [Jonghyun] Also good at rap Jonghyun-ssi! Is it not okay to perform rap in a Hot Times performance!?
[Jonghyun]ㅋㅋㅋ That…no
2011.01.07 14:12
Fan: [Jonghyun] Maybe if I send a UFO with “Jonghyun is handsome!” those kinda words will earn me a reply?
[Jonghyun] Thank you. Ke
2011.01.07 14:20
Fan:[Jonghyun] What is oppa doing?
[Jonghuyn] Sending replies to you
2011.01.07 14:23
Fan: [Jonghyun] Ah. Really. Couldn’t go to the concert. ㅠ What should I do? ㅠ
[Jonghun]ㅠㅠ Come to the concert. Ke
(T/N: Korean fan guess he meant the next concert?)
2011.01.07 14:25
Fan: [Jonghyun] Ehㅠ!! Need to speak the truth even when you are in front of me.
[Jonghyun] Eh??ㅋㅋㅋ
2011.01.07 14:35
Fan: [Jonghyun] Oh, it’s my first time receiving an UFO reply from Jonghyun!! Want to see you dancing faster!! Do you like bread~?
[Jonghyun] Do not like bread
2011.01.07 14:42
Fan: [Jonghyun] Why does it seem so easy for oppa? Won’t become crazy
[Jonghyun]ㅋㅋㅋㅋIt’s this easy
2011.01.07 14:43
Fan: [Jonghyun] Why are you doing this to me!!!!!! Not replying UFO ㅠㅠㅠㅠ
[Jonghyun] Replying
2011.01.07 14:44
Fan: [Jonghyun] When you see it in winter, it’s a bit…suitable right?! Ah not just a bit…but a lot? ㅠ?
[Jonghyun] Mm?
2011.01.07 14:44
Fan: [Jonghyun] Ahahahahah, DBSK oppas will comeback soon!!! Is oppa is supporting right now?
[Jonghyun] Yes ^^
2011.01.07 14:47
Fan: [Jonghyun] By the time oppa replies, my neck will come off ㅠㅋㅋㅋㅋ
[Jonghyun]ㅠㅠ jing jing bbok (imitates the neck falling off sound)
2011.01.07 14:48
Fan: [Jonghyun] Not replying, come here jjing jjing ㅜㅜ!!!!!!
[Jonghyun] Jing Jing~
2011.01.07 14:49
Fan: [Jonghyun] Ah oppa, why is it everytime you reply my UFOs, it’s repeatedㅜㅜ So bad
[Jonghyun] Didn’t repeat ke
2011.01.07 14:33
Fan: [Jonghyun] Had been standing at the standing zone during the concert. Now, there’s not a single place where it doesn’t hurt on my body ㅠㅠ
[Jonghyun] Still??
2011.01.07 14:34
Fan: [Jonghyun] Mm, or …ㅠㅠㅠㅠ seems like a month alreadyㅠㅠㅠ
[Jonghyun] Eh, you’re lying
2011.01.07 14:39S
Fan: [Jonghyun] It’s true. It’s the truth. Body is still hurtingㅠㅠㅠ You need to take responsibility ㅠAhㅠㅠ
[Jonghyun] Why meㅠㅠㅠ
2011.01.07 14:48
Fan: [Jonghyun] Sorry… very unreasonable. No matter what, my body is still hurting a lot. It’s trueㅠㅠ
[Jonghyun]ㅠㅠ I see
source: shakizi
chinese trans: bobohero@sm shinee
eng trans: vivz@soompi
Saturday, January 1, 2011
[Info] SHINee Key wishes everyone a "Happy New Year"!
Check out what Key has to said in their official UFO message to the fans!
Key: Happy new year~! in this new year let’s be more happy , work hard and live meaningfully! ^^
Wednesday, December 22, 2010
[VIDEO]SHINee UFO Town Message for December
Sunday, December 12, 2010
[UFO]Jonghyun UFO Replies
2010.12.10 03:00
[Fan]:[Jonghyun] Does oppa want to play a game with me? The losing one will need to listen to the winner’s one wish
[Jonghyun]:What wish?
2010.12.10 04:12
[Fan]:How is Kibum oppa’s exam results?
[Jonghyun]: Fighting (T/N: This reply seemed like a mass reply)
——-
(T/N: The replies below seemed like it was from the same fan)
2010.12.10 04:25
[Fan]: Need to work overnight. So sleepy ㅠ^ㅠ
[Jonghyun]:Work hard. Why overnight~? Onew hyung is sleeping. Ke
2010.12.10 04:29
[Fan]:Because tomorrow is my finals. TT Is oppa not sleepy? It’s already 4am.
[Jonghyun]:Aigoo, take a big sleep after your exams~ Recharge energy and do well~
2010.12.10 04:31
[Fan]:The Lucifer performance during GDA was really handsome. Really got a shock~
[Jonghyun]: Thank You. Ke
2010.12.10 04:34
[Fan]:Oppa! My friend is also SHW! Recently, oppa’s popularity is rising.↑↑ Up
[Jonghyun]:Need to help me promote.
2010.12.10 04:38
[Fan]:Yes sir!Haha so except for oppa, everyone else is sleeping??
[Jonghyun]:Mm, all sleeping. Ke
2010.12.10 04:41
[Fan]:Oppa should also be tired..ㅠㅠ
[Jonghyun]:A little sleepy. Ke
2010.12.10 04:47
[Fan]:My friend who came back from Australia also knows how to sing Lucifer and Noona Is So Pretty! Oppas are international SHINee~
[Jonghyun]:That friend is really a miracle~~~~!!!!
2010.12.10 04:50
[Fan]:Kekekeke Oppa is really too handsomeㅠ!
[Jonghyun]:Talking about Onew?
2010.12.10 04:52
[Fan]:Talking about Jonghyun oppa!
[Jonghyun]:Don’t talk about things we all know ^^
2010.12.10 04:59
[Fan]:You! Hahaha today’s GDA, oppa was conducting for Minho oppa’s birthday song. I saw fancams! Keke
[Jonghyun]:Ah really~ Ke really interesting. Ke
2010.12.10
[Fan]:After I heard Hot Times, I immediately fell in love with it
[Jonghyun]:I also fell in love with this song.
Source: Shakizi
English translation: vivz@soompi
Friday, November 12, 2010
[UFO]OnHo UFO Replies 10 and 11 Nov 2010
[민호]항상여러분과함께하고싶어요~!^^어제보다오늘더많이감사합니다♥
[MinHo] I want to be with everyone always~!^^Compared to yesterday, Today I'm more thankful♥
2010.11.11 13:05(Korea)
[온유]와우!숨참으면서와우했어요우리팬여러분들도긴과자드시면서행복하세요앗싸!♥
[Onew]Wow! I secretly 'WOW' for a moment. Our fans must eat pepero and be happy at the same time♥
Source: UFOTown
Chinese translations: yui兔@闪耀星球
English translations: babyblue-@soompi
Saturday, August 21, 2010
[PHOTO][TRANS]Onew’s UFO Town Replies

To SHINee (My life lottery Jinki)
[Onew] Can I ask what you’re thinking??ㅜit’s difficult right?? Wow..by the way asking for individual replies makes my hand shake now ㅜㅜ
From Onew
[Onew] It’s really late ~ Don’t shake your hand and go to sleep quickly~~
To SHINee (Star Jjong♥)
[Onew] Hmph..waiting for Jinki, I’ll wait a hundred, a thousand years ㅠㅠbut I’m missing you~hehe what are you doing now?
From Onew
[Onew] No, just wait a few days~
To SHINee (SeeingSHINee)
[Onew] Jinki~ What are you doing now not sleeping T_T I was surprised so my heart was going to throb faster ㅠㅠ keke
From Onew
[Onew] Sleep to keep your heart from throbbing faster~
To SHINee (Lee Jinkku)
[Onew] Oppa!! Can’t you whisper in my ear and give only a! little! hint to only me about this concept~~~
From Onew
[Onew] Just along the lines of “SHINee” gave it all away
To SHINee (Difficult Woman)
[Onew] Jinki keke do you want to eat?
Is not something like “noona will buy you” keke
Can you buy me keke yep keke call me~ keke
will you go keke
From Onew
[Onew] Nope.. that’s okay..
go to sleep quickly~~you must be tired~
find source: Naver
credit: weareshining (WRS)
translation: Joodit@WRS
VIEW ;
Friday, August 20, 2010
[PHOTO][TRANS]Taemin’s UFO Town Replies
To. SHINee (SHINeeHope)
[Taemin] Because Taeminnie blew ‘hooo~’ ^o^ (in Korean blowing on a wound is like kissing a wound) it doesn’t hurt anymore♥ Thank you♥
Taemin I miss you so so much ㅠㅠ
From. Taemin
[Taemin] hehe did it really get better?
To. SHINee (F)
Taemin oppa I’m in Donghae right now! Should I go see you oppas today ㅇㅅㅇ??
From. Taemin
[Taemin] Yes yes yes come see us ㅠㅠ
Please please please please promise ! Now you have to come see us no matter what!
To. SHINee (Lv.525Dukhumon)
Ah dang it ㅠㅠComfort meㅠㅠ
From. Taemin
[Taemin] Awww .,ㅠ
Vent it all out on me!
To. SHINee (Jungsuaing)
I love the world’s most beautiful and shining bling bling SHINee♥
From. Taemin
[Taemin] Thank you hehe
I love you ^^
To. SHINee (Mar)
[Taemin] Meet noona at Eun-an????
From. Taemin
[Taemin] Let’s meet right now! Come here1!!
credit weareshining (WRS)
translation Joodit@WRS
[PHOTO][TRANS]Jonghyun’s UFO Town Replies
fan: miss you so much to the extent that i am going to faint!! haha
jonghyun: that’s right, miss me already right?
fan: fried chicken! eating fried chicken now will make us fat right?
jonghyun: i’ve ordered it now, want to eat together?
fan: (jonghyun) want to see LUCIFER as soon as possible~~~
jonghyun: i want to see it too~
fan: like a cold-blooded city guy, jonghyun oppa ah~ hoo hoo. i’ll stop waiting for the reply and go to bed now. hoo hoo.
jonghyun: goodnight dearest
fan: (jonghyun) JONG! you really like to play games right? haha dont hand it to taemin oh~ keke
jonghyun: i like it a lot ha
credit:
chinese translation: 小2, 笔笔, Mumu @ Baidu
english translation: jachohjac @ soompi
[PHOTO][TRANS]Key’s UFO Town Replies
Quote
[Key]: Who who who, who told you to steal my son?
[Fan]: (Jonghyun) WOW…it’s quite cute
[Key]: You should know him? kekeke
[Fan] (JongHyun) Are you finding me in your dreams now? Hehe, returning to the stage again soon, you must be very busy! I will look forward, let’s meet in our dreams!
[Key] Let’s meet, come behind the 2nd tree in the Hulala bush!
[Fan] Husband, this time should I buy Version A or Version B?
[Key]: Kekekeke honey, buy both
[Fan]: [Onew]: Oppa! The song oppa composed is so good! hehe the song is too good!
[Key]: My husband can become a composer (lyricist) now.
Source: UFO Town
Chinese Translation: bobohero@sm shinee
English Translation: vivz & vicky @ soompi
Monday, August 16, 2010
[UFO]JONGHYUN’s UFO Replies
2010.08.14 02:20
Fan: [JongHyun] (Handsome JongHyun) Oh kk JongHyun oppa must know this~
[JongHyun] Ah, UFO is so interesting
2010.08.14 02:22
Fan: [OnewJongHyunKeyMinHoTaeMin] Seeing five people dancing & singing together on stage, it’s great ^^
[JongHyun] Thank You Ha
2010.08.14 02:23
Fan: [OnewJongHyunKeyMinHoTaeMin] Very~Very precious sincerely…
[JongHyun] Thank Yo Ha
2010.08.14 02:27
Fan: [JongHyun] Still practising?^^
[JongHyun] No, I’m at the dorm Ha
2010.08.14 02:28
Fan: [JongHyun] JongHyun goon…why aren’t you sleeping at this time? Because of playing UFO, I’m also not sleeping..
[JongHyun] Haha Quickly go to bed Ha
2010.08.14 02:28
Fan: [JongHyun] JongHyun goon…why aren’t you sleeping at this time? Because of playing UFO, I’m also not sleeping..
[JongHyun] What are you doing?
2010.08.14 02:30
Fan: [JongHyun] JongHyun ah, yesterday was my birthday, say a belated congratulation please? Ah. I want to receive your congratulation~!
[JongHyun] Happy birthday~
2010.08.14 02:30
Fan: [JongHyun] JongHyun ah, say your wish?
[JongHyun] My wish?
2010.08.14 02:30
Fan: [JongHyun] JongHyun ah, say your wish?
[JongHyun] Anything is okay? Ha
2010.08.14 02:33
Fan: [JongHyun] JongHyun ah~ I received your blessing~ My XXth birthday is too touching Love You!!!
[JongHyun] That’s great~
2010.08.14 02:41
Fan: [JongHyun] Jong Hyun ah, when you’re replying me, don’t look at my nickname^^Got it? I like you so muchT T
[JongHyun] Go change it, your nickname
2010.08.14 02:48
Fan: [JongHyun] Today I really went to look for an apartment, I’m sorry..it’s became like this because you are very good…..you get my meaning?
[JongHyun] Mm, understood.
2010.08.14 02:48
Fan: [JongHyun] JongHyun ah!!!! If you receive, please reply!!! ᅮMiss youᅲᅲ
[JongHyun] Miss you~
2010.08.14 03:00
Fan: [JongHyun] Which song are you fascinated recently~~??
[JongHyun] Lee So Ra’s The Wind Blows
Fan: [Onew Jonghyun Key Minho Taemin] Changed a new cellphone~ what are you gonna do?~
[Jonghyun]: Play with you
2010.08.14 01:29
Fan: [Jonghyun] It would be great if I could see you everyday like SHINee ^o^
[Jonghyun]: Hahaha just like Kibum
2010.08.14 01:30
Fan: [Onew Jonghyun Key Minho Taemin] You’re tired lately right? Aiyo fighting ^^ Apart from these words there’s nothing else. Sorry
[Jonghyun]: I love you
2010.08.14 01:40
Fan: [Jonghyun] What are you doing? ^^
[Jonghyun]: Missing you
2010.08.14 01:40
Fan: [Jonghyun] Jonghyun-ah, who am I thinking of right now? ~~
[Jonghyun]: Your husband
2010.08.14 01:46
Fan: [Jonghyun] You are very handsome~~
[Jonghyun]: Thank you
2010.08.14 01:55
Fan: [Jonghyun] Jonghyun ah~ who do I match better with~? Hahaha I’m just saying this cos I want to be cared… hehe
[Jonghyun] Sweet ha
2010.08.14 01:58
Fan: [Jonghyun] Open your heart~ I want to go in~
[Jonghyun] Come in ha
2010.08.14 02:00
Fan: [Jonghyun] I’m bored~ come and play~ we both
[Jonghyun] Let’s play ha
2010.08.14 02:03
Fan: [Jonghyun] I will be jealous ^^;; back hug? ㅠ
[Jonghyun]: It’s alright
2010.08.14 02:20
Fan: [Jonghyun] (Handsome Jonghyun) I bought a new cellphone yesterday. Thank you for your reply! Touch screen is very hard to use T T
[Jonghyun]: Touch screen cellphone~
2010.08.14 02:25
Fan: [Jonghyun] Can you give me one more BOBO (kiss)? Is that very hard for you? ㅋㅋ
[Jonghyun] Chu
2010.08.14 02:28
Fan: [Jonghyun] If Jonghyun…I..will climb over to your place… what to do…
[Jonghyun]: Coming now? Ah, wait a minute.
2010.08.14 02:29
Fan: [Jonghyun] Jonghyun ah~ for me only~ just for me alone~ can you sing “Obsession”?
[Jonghyun]: @#@!¥%……&*
2010.08.14 02:30
Fan: [Jonghyun] Oppa I miss you
[Jonghyun]: I miss you too
2010.08.14 02:31
Fan: [Jonghyun] Mm, tell me your wish!
[Jonghyun]: Like skinship ha
2010.08.14 02:34
Fan: [Jonghyun] What kind of skinship do you like lately? Hug? Holding hands? Putting arms across shoulders?
[Jonghyun]: More than what you expect
2010.08.14 02:32
Fan: [Jonghyun] Husband~ You are tired today right? I’ll give you a massage? ^^
[Jonghyun] Mm~ waist is hurting
2010.08.14 02:35
Fan: [Jonghyun] Jonghyun ah, you put me aside and went to sleep? TT Still expecting sweet talk.. TT
[Jonghyun]: Sweet talk?
2010.08.14 02:35
Fan: [Jonghyun] (Handsome Jonghyun) Oppa is sleeping? TT Dream of me! If you don’t want to reply then…
[Jonghyun] Then won’t reply? Ha
2010.08.14 02:39
Fan: [Jonghyun] What skinship are you wishing for? ㅋㅋㅋㅋㅋ If you could say this wish then we could fulfill it right now ㅋㅋㅋㅋㅋ
[Jonghyun]: Let’s Go ha
2010.08.14 02:43
Fan: [Jonghyun] Miss you ㅠㅠ How can I express this feeling? ㅠㅠㅠㅠ
[Jonghyun]: Your thoughts I could feel it
2010.08.14 02:47
Fan: [Jonghyun] Say another wish and go to sleep ㅋㅋ
[Jonghyun] Make a call and say dirty (swear) words ha
2010.08.14 02:47
Fan: [Jonghyun] Oppa, I am hungry!!!! Hungry!! Stomach is hungry!!
[Jonghyun] Go eat~
2010.08.14 02:49
Fan: [Jonghyun] If I eat now I’ll get fat ㅠㅠ Hmph
[Jonghyun]: Chubby is cute too ha
2010.08.14 02:51
Fan: [Onew Jonghyun Key Minho Taemin] Working life is so tiring…. sigh…
[Jonghyun] Tired~? Have a chat with me~
2010.08.14 02:54
Fan: [Jonghyun] Where can I go? ㅠㅠㅠㅠㅠ
[Jonghyun]: Here
Source: UFO Town
Chinese translation: 笨苯 u~rye + bobohero@sm shinee
English translation: babyblue-@soompi + vivz@soompi
Thursday, August 12, 2010
[UFO]Minho’s UFO replies 100811
[Fan] If Cho Kyuhyun oppa and Choikang Changmin oppa were in a duel, who will win? Minho oppa who will win?
[Minho] Uh.. Me… ^^ Because I’m the maknae~
[Fan] Minho yah~~~~ I shouted like that ^^
[Minho] Yup~ I answered like that ^^
[Fan] Minho oppa, I’m participating in a soccer competition for Sports Day. What can I do to kick the ball further?
[Minho] Aim at the ball properly, if you kick the ball accurately, the ball will fly very far~ Hehe
[Fan] Minho yah, tell me the way to grow taller… Don’t secretly grow taller by yourself! Grow with noona ^^
[Minho] Eat a lot and sleep a lot.
[Fan] [Onew Jonghyun Key Minho Taemin] Everyone is waiting for Ya Haeng Sung, right?
[Minho] Of course! Hehe! You all too right?
Credits: 西木@MINHOney + Forever_SHINee
Translated by: sirinqueen@JustMinho
Friday, July 23, 2010
[UFO]Key's replies 220710
Fan:[Taemin] Magnae-ah magnae, what is your favourite song in this album?
[Key]: Magnae went to Hong Kong2010.07.22 04:07
Fan: [Minho] Mino-ah, what type of songs do you prefer in this album?
[Key]: Mino is sleeping2010.07.22 04:07
Fan: [Jonghyun] Ah…quite cute?
[Key]: Know it yourself? ㅋㅋㅋ2010.07.22 04:07
Fan: [Key] Kibum, what song do you prefer in this album? haha
[Key]: It’s Electric Heart~2010.07.22 04:14
Fan: [Taemin] Taemin ah Taemin ah… is it not okay to call… oppa?
[Key]: It’s okay2010.07.22 04:19
Fan:[Key] What is replying 5 times!? Understand!
[Key]: Doesn’t seem to have a meaning2010.07.22 04:22
Fan:[Key] What what what? Really no meaning~? Really don’t miss me!? ㅠㅠ
[Key] ㅋㅋㅋ Yes, what is this…it’s like using a cellphone to send text messages
source: UFO Town
chinese translations: bobohero@sm shinee
english translations: vivz@soompi
[Key]: Hahaha, honey, buy both.
[Fan]: Onew oppa, I’ve listened to the new album “Lucifer”! It’s really nice! Need to take care of your body and don’t get too tired! SHW loves you guys!!
[Key]: Haha thank you~~
[Fan]: I’m having insomnia!!!!! Feel so bad~~~~~ 5555555555
[Key]: A-YO if you’re tired, listen to strong beats/rhythms~ Dong dong dong
[Fan]: Taemin oppa ^^ To me, you’re my big teddy, giving me strength and courage. That’s why you have to take care of yourself before taking care of me ^^
[Key]: Taemin went to Hong Kong!
source: UFO CHINA
english translations: vivz@soompi



