Thursday, August 12, 2010

[NEWS]SHINee's Minho finally dance with members of the digest.

[OSEN=이정아 기자]샤이니 민호가 드디어 멤버들과 함께 안무를 소화한다.

민호는 12일 진행되는 MBC ‘쇼!음악중심’ 녹화부터 정규 2집 ‘루시퍼’ 안무를 선보인다. 민호는 근육 파열 부상을 입어 그 동안 안무를 소화하지 못했다.

소속사 측은 11일 OSEN과의 전화통화에서 “민호가 드디어 춤을 출 수 있게 됐다. 12일 ‘쇼!음악중심’ 무대 부터 멤버들과 함께 안무를 소화한다. 시청자들은 13일 KBS ‘뮤직뱅크’ 부터 춤을 추는 건강한 민호의 모습을 볼 수 있을 것이다”고 밝혔다.

이어 “민호는 지금 건강하다. 그동안 걱정을 끼쳐드려 죄송하다”고 덧붙였다.

민호는 지난 달 7일 KBS ‘출발 드림팀2’ 촬영 중 부상을 입었다. 오른쪽 종아리 부분의 근육 파열 진단을 받아 치료와 회복에 집중해 왔다. 샤이니 멤버들과 무대에 올라서도 춤을 추지 못하고 의자에 앉아 노래를 부르는 등의 방법으로 ‘루시퍼’를 선보여 왔다.

Source : Osen

Credit: shakizi

TRANSLATION

Minho in progress 12 days MBC 'Show! Music Center' record home from the regular 2 'Lucifer' choreography will be showcased. Minho tears a muscle injury that did not fire during the choreography.

OSEN side with the 11th agency in the phone, "Minho has finally been able to dance. 12 'show! Music Center' from the stage to dance with members digest. Viewers on the 13th KBS 'Music Bank' sound from the dance will be able to see Minho's appearance, "he said.

Following "Minho is now healthy. Meanwhile, worries are sorry for the inconvenience, "he said.

Minho last month, seven days a KBS 'departure Dream 2' injured during filming. Diagnosis of partial rupture of the right calf muscle received has focused on treatment and recovery. SHINee members also dance on stage and not sitting in a chair and sing methods such as 'Lucifer' and has introduced.

Translation : Arqy of MYShawols

No comments:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...